化身博士
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
从一扇破旧的门、一份令人不安的遗嘱开始,调查逐渐进入两份第一人称叙述。这部哥特式悬疑小说的完整英文原样保留,对照中文仅依据冻结源新译。阅读的重点不仅是揭开谜底,也是在每一阶段分清人物亲见的事实、推测、供述,以及为自己作出的辩解。
参考难度:B2–C1
Robert Louis Stevenson
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
从一扇破旧的门、一份令人不安的遗嘱开始,调查逐渐进入两份第一人称叙述。这部哥特式悬疑小说的完整英文原样保留,对照中文仅依据冻结源新译。阅读的重点不仅是揭开谜底,也是在每一阶段分清人物亲见的事实、推测、供述,以及为自己作出的辩解。
参考难度:B2–C1
Robert Louis Stevenson