围绕日常物件,作一个选择
A Choice Around the Everyday Object
价签是一条信息,配送与修理又各添一种选择。本期先回到梅的架子,再比较安与波的周六采买,最后陪露丝走进修理店。阅读时,找出决定下面的具体需要:哪件物品在家里好用,服务能收回哪种时间,修理真正会改变包的哪
- 标签上的价格,与带回家的价值 · The price on the label, the value at home
一个下雨的下午,梅和丹整理外套上方的架子。他们找到一件还挂着商店标签的鲜亮夹克,以及一件少了一颗纽扣的旧雨衣。“这件夹克贵多了,”梅说,“我记得当时把价格看了两遍。”丹举起雨衣:“而这一件才是你实际在
- 为时间付费 · Paying for time
早餐时,安在手机上打开杂货订单,波则在纸信封上写购物清单。他们住在同一条街,打算晚上一起做饭。安想送货上门,波想走去市场。“我们要买的东西差不多,”他说,“为什么还要付钱请人送?”安指了指日历:姐姐中
- 当修理成为一种选择 · When repair becomes a choice
露丝的日常用包,拉链拉到一半就卡住了。她一只胳膊夹着包来到修理店,用一本书挡着缝。到了柜台,她拿出书、一串钥匙和一张折好的购物单。“能修拉链吗?”她问。修理师傅先看了缝线,才回答。露丝带来的是一个小故