出门,去一个新的地方
Out the Front Door
行动前,有哪些事要先问清?到了之后,又想与别人分享什么?
- 登机口变了,接下来怎么说 · Your gate has changed
梅已经在B12登机口的一扇窗边坐定。随后,她的手机屏幕亮了起来:“登机口改为C18。”行李箱立在她两脚之间。她还有时间,却不知道该往哪儿走。
- 一杯咖啡,一点小小的调整 · A coffee order with one small change
米娜去图书馆的路上,在一家小咖啡馆停了下来。她外套上的雨水泛着光。站在柜台前,她从菜单上选了一杯小杯香草拿铁,接着注意到咖啡机旁的糖浆瓶。
- 一趟火车,两边都是家 · A train ride with home at both ends
星期日晚上,凯带着一个裹在褪色蓝布里的饭盒上了火车。父亲装好了鸡肉和米饭。“下次把饭盒带回来。”父亲检查了两遍盒盖,这样叮嘱过他。