在新的日常里，慢慢安顿

Finding a Place in Everyday Life

安顿下来需要哪些能自己处理的事，又有哪些值得与别人说清的需要？

• 一种温和而清楚的拒绝 · A kind way to say no

  在这个虚构场景中，玛雅正在搬进一套新公寓。邻居魏端着杯子来开门。她想请他帮忙，而他家里几乎没有多余空间。

• 搬进新住处的第一周 · The first week in a new apartment

  周一傍晚，莉娜站在新厨房里，一手拿着杯子，另一手拿着勺子。她从不同的箱子里找到了它们，可茶叶还在第三个箱子里。街上有人喊了一个她不熟悉的名字。有那么一刻，她想念老楼里那些寻常的声响，甚至胜过想念某一个

• 与父亲一起，重新走过这条街 · Walking the same street with an older parent

  星期六早上，林打开手机地图时，父亲正锁上家门。面包店就在几条街之外。她选了最短的路线，想着水壶里的水还没凉，他们就能回来。然而到了街角，父亲却指向另一个方向。林心想，他是不是只是想经过那家从前常去买报