东西怎样来到我们身边
How Things Reach Us
货物、有用的结果或电力来到我们身边之前,需要什么过程?一个标题又留下了哪些未获证明的事?
- 一只普通集装箱的旅程 · The journey of an ordinary shipping container
想象一只普通的蓝色集装箱,停在一家玻璃器皿厂外。箱内是装着饮用玻璃杯的纸箱,要运给海外买家。接下来,我们跟随的是一批虚构货物,并非实时追踪记录。这只箱子对全球贸易没有什么看法,它的旅程却能帮助我们理解
- 生产率,为什么这么难衡量 · Why productivity is hard to measure
一个周五下午,玛拉查看两个维修服务台的月度记录。一个服务台办结的工单更多,另一个则较少有顾客因同一问题再次回来。哪个生产率更高?玛拉、服务台及下文全部数字都是虚构的,但她的问题揭示了经济测量中的一个真
- 太阳落下以后,电从哪里来 · Where electricity goes after sunset
在这个虚构的傍晚,林到家时,天空正变成粉红色。她打开厨房灯,给水壶加满水。附近的屋顶铺着太阳能板,但它们一天的工作已接近尾声。这个小小的疑问并不陌生:阳光渐渐消失,晚饭、冰箱和整条街的用电靠什么继续?