人工智能生成内容说明
本说明介绍 Read OutWard 的哪些功能使用人工智能（AI）、我们如何标注 AI 生成的内容，以及这些内容的局限。
哪些功能使用 AI#
| 功能 | AI 做什么 | 由谁提供 |
|---|---|---|
| 朗读和点读 | 用 AI 语音为文章、书、互动书和你导入的内容生成英文朗读 | ElevenLabs；MiniMax（通过 fal.ai） |
| 音色形象 | 音色选择里的头像由 AI 生成，是虚构人物，不是配音演员本人 | AI 图像生成 |
| 插画和封面 | 部分文章、书和互动书的插画由 AI 生成 | AI 图像生成 |
| 编辑内容 | 部分中文翻译、长句注释、词汇释义、练习题和新闻摘要在 AI 辅助下制作，经过我们的编辑流程检查后发布 | 大语言模型 |
| AI 讲解与翻译（会员） | 你选中句子（包括导入节目的字幕）后，生成释义、翻译或讲解 | OpenAI 模型（通过 fal.ai 和 OpenRouter） |
| 网页场景对话 | 把你的语音转成文字，并以场景角色身份回复你 | 语音转文字和大语言模型（通过 fal.ai） |
| 导入文章的中文对照（会员） | 机器翻译，在你的设备上完成 | Apple 系统翻译 |
| 跟读评分 | 自动评估发音、流利度和完整度 | 科大讯飞语音评测 |
我们如何标注#
- 音色选择、互动书详情和互动书播放器中标注“AI 配音”“AI 生成形象”和“部分配音和插画由 AI 生成”，并注明语音服务商。
- 导入文章的中文对照标注“自动翻译”。
- 本页是对上述功能的统一说明，App 和网站中的帮助页面会链接到这里。
关于 iRe#
iRe 是 Read OutWard 的学习计划教练，不是聊天机器人：它不接受自由输入，它的提醒、建议和鼓励由固定的文案模板结合你的学习数据在设备上生成，不调用大语言模型。
iRe 不会替你学习，也不会在你作答前告诉你答案。 在小测和练习中，你作答之后才会看到正确答案和解析；互动书中的提示按级别逐步给出，不会直接说出答案。部分练习有“看答案”按钮，只在你主动点击时显示。
准确性与局限#
- AI 生成的语音可能读错个别单词、重音或语调；AI 生成的释义、翻译和讲解可能不准确、不完整或忽略上下文；场景对话中的角色回复可能不符合事实。
- 跟读评分是自动评估，可能受录音环境、口音和设备麦克风影响，仅供练习参考，不代表任何考试的评分标准。
- AI 内容只用于语言学习，不构成任何专业意见（例如法律、医疗、财务意见），请不要依赖它做重要决定。
- 我们会持续检查和改进 AI 内容。发现错误或不当内容，请在 App 或网站反馈问题，或发邮件到 support@readoutward.com，我们会尽快处理。
AI 额度#
只有在你需要为自己新生成朗读时才花 AI 额度，例如为导入的内容生成朗读，或者使用我们没有预先生成的其他音色。预先生成的朗读、缓存命中和生成失败都不花额度；AI 讲解与翻译包含在会员权益中，不花额度。
每月赠送：免费账号 20，试用中 50，会员 300，不结转；也可以单独购买永不过期的额度包。规则详见会员与自动续费服务协议。
你的内容与 AI#
你发送给 AI 功能的内容（例如选中的句子、导入的文字、场景对话中的回答）只用于生成你要求的结果。我们不会用你的内容训练我们自己的模型。服务商按其企业服务条款处理这些数据。使用 AI 功能时，请遵守用户协议的使用规范，不要输入他人的个人信息或敏感信息。